remembrance

remembrance
noun
Gedenken, das

in remembrance of somebody — zu jemandes Gedächtnis; zum Gedenken an jemanden

* * *
noun (the act of remembering or reminding: a statue erected in remembrance of the dead.) das Gedenken
* * *
re·mem·brance
[rɪˈmembrən(t)s]
n (form)
1. no pl (act of remembering) Gedenken nt geh
in \remembrance of sb/sth zum Gedenken an jdn/etw
2. (a memory/recollection) Erinnerung f (of an +akk)
* * *
[rɪ'membrəns]
n
1) Erinnerung f (of an +acc)

in remembrance of — zur Erinnerung an (+acc)

I have no remembrance of that — ich habe keinerlei Erinnerung daran

2) (= keepsake) Andenken nt (of an +acc)
3) pl (old, form: greetings) Empfehlungen pl
* * *
remembrance [rıˈmembrəns] s
1. Erinnerung f (of an akk), Gedächtnis n:
call sth to remembrance sich etwas in die Erinnerung zurückrufen;
have sth in remembrance etwas in Erinnerung haben;
have no remembrance of keine Erinnerung haben oder sich nicht erinnern können an (akk);
to the best of my remembrance soweit ich mich erinnern kann
2. Gedenken n, Gedächtnis n, Andenken n, Erinnerung f:
remembrance service Gedächtnisgottesdienst m;
in remembrance of zur Erinnerung oder zum Gedächtnis an (akk), im Gedenken an (akk), zu jemandes Ehren;
Remembrance Sunday, Remembrance Day Volkstrauertag m (Sonntag vor od nach dem 11. November)
3. Andenken n (Sache):
as a remembrance als Andenken
4. pl (aufgetragene) Grüße pl, Empfehlungen pl:
give my kind remembrances to all your family herzliche Grüße an alle deine Lieben
* * *
noun
Gedenken, das

in remembrance of somebody — zu jemandes Gedächtnis; zum Gedenken an jemanden

* * *
(of) n.
Erinnerung f.
Gedächtnis (an) n. n.
Andenken - n.
Gedenken - n.
Gedächtnis n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Remembrance — Re*mem brance ( brans), n. [OF. remembrance.] [1913 Webster] 1. The act of remembering; a holding in mind, or bringing to mind; recollection. [1913 Webster] Lest fierce remembrance wake my sudden rage. Milton. [1913 Webster] Lest the remembrance… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • remembrance — 1 *memory, recollection, reminiscence, mind, souvenir Antonyms: forgetfulness 2 Remembrance, remembrancer, reminder, memorial, memento, token, keepsake, souvenir denote something that serves to keep a person or thing in mind. Remembrance and the… …   New Dictionary of Synonyms

  • Remembrance — is the act of remembering, the ability to remember or a memorial. It may refer to:*Remembrance Day, a commemorative day *Remembrance, a 2001 Canadian short film *Remembrance (USA band), a Christian metalcore band *Remembrance (band), a funeral… …   Wikipedia

  • Remembrance — Données clés Réalisation Colin Gregg Scénario Hugh Stoddart Acteurs principaux John Altman Al Ashton Gary Oldman Timothy Spall Pete Lee Wilson Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • remembrance — ⇒REMEMBRANCE, subst. fém. Vieilli, littér. Ce qui revient à l esprit, fortuitement ou volontairement, des expériences passées. Synon. souvenir2. Petit à petit, [il] en était arrivé tout bêtement à réfléchir (...) sur son passé. Quelles… …   Encyclopédie Universelle

  • Remembrance — студийный альбом …   Википедия

  • remembrance — keepsake, souvenir, early 15c., from Fr. remembrance (11c.), from remembrer (see REMEMBER (Cf. remember)). Remembrance Day, the Sunday nearest Nov. 11 (originally in memory of the dead of World War I) is attested from 1921 …   Etymology dictionary

  • remembrance — [n1] memory, recollection afterthought, anamnesis, flash*, flashback*, hindsight*, mental image, mind, recall, recognition, reconstruction, regard, reminiscence, retrospect, thought; concepts 40,529 Ant. forgotten remembrance [n2] gift,… …   New thesaurus

  • remembrance — Remembrance. subst. f. v. du verbe Remembrer qui n a plus aucun usage. Souvenir. J en ay quelque remembrance. Il est vieux, & ne se dit plus qu en plaisantant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • remembrance — [ri mem′brəns] n. [ME < OFr: see REMEMBER & ANCE] 1. a remembering or being remembered 2. the power to remember 3. something remembered; memory 4. the extent of time over which one can remember 5. an object th …   English World dictionary

  • remembrance — I (commemoration) noun acclaim, aggrandizement, celebration, ceremony, commendation, consecration, dignification, elevation, enshrinement, exaltation, glorification, holiday, homage, honoring, immortalization, keepsake, memento, memorial,… …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”